中金招標有限責任公司（采購代理機構）受四川省廣播影視少數民族語言譯制播出中心委托，擬對“四川省廣播影視少數民族語言譯制播出中心（康巴衛視）藏語康巴方言科教片譯制服務采購項目”進行比選，茲邀請符合要求的供應商參加比選。

一、項目編號：0773-2141GNSCFWCS3929。

二、項目名稱：四川省廣播影視少數民族語言譯制播出中心（康巴衛視）藏語康巴方言科教片譯制服務采購項目。

三、比選內容：

藏語康巴方言科教片譯制服務；一項。

四、合格比選申請人條件：

（一）符合《中華人民共和國政府采購法》第二十二條資格條件：

1.具有獨立承擔民事責任的能力；

2.具有良好的商業信譽和健全的財務會計制度；

3.具有履行合同所必需的設備和專業技術能力；

4.有依法繳納稅收和社會保障資金的良好記錄；

5.參加采購活動前三年內，在經營活動中沒有重大違法記錄；

6.法律、行政法規規定的其他條件。

（二）本項目不接受聯合體投標。

五、比選文件領取時間、地點：

1、比選文件獲取時間為：自2021年12月13日至2021年12月15日上午09:00-12:00，下午13:30-17:00（北京時間，法定節假日、非工作日除外）

2、比選文件獲取方式及要求：

比選文件獲取方式為：現場獲取或網上獲取兩種方式，（1）現場獲取在成都市高新區天暉路360號晶科1號商務樓20樓中金招標有限責任公司四川分公司，現場獲取比選文件時應當提供下列有效證明文件：①單位介紹信或法定代表人授權書原件。（須注明被介紹人或被授權人的姓名、聯系方式、具體項目名稱、項目編號，辦理事項內容或授權范圍等內容并加蓋公章（鮮章），同時提供被介紹人或被授權人的身份證復印件加蓋公章（鮮章）。注：提供法定代表人授權書的，需同時提供授權人身份證復印件加蓋公章（鮮章）；②法定代表人本人購買，僅需帶法定代表人身份證復印件和單位營業執照復印件，以上復印件加蓋公章（鮮章）；③供應商為自然人的，只需提供本人身份證明（本人身份證復印件一份）。 （2）網上獲取比選文件：在中金招標有限責任公司四川分公司官方網站（www.zjzbsc.cn）線上獲取（下載“供應商服務系統操作手冊”了解詳情），通過網上報名流程進行辦理。

3、比選文件售價：人民幣350元/份。（比選文件售后不退,投標資格不能轉讓）。

六、遞交比選申請文件截止時間和比選時間：2021年12月17日上午10:30（北京時間）。

比選申請文件必須在遞交比選申請文件截止時間前送達比選地點。逾期送達或密封和標注不符合比選文件規定的比選申請文件恕不接受。本次比選不接受郵寄的比選申請文件。

七、比選地點：成都市高新區天暉路360號晶科1號商務樓20樓中金招標有限責任公司四川分公司。

八、本比選邀請將在康巴衛視網（m.gaoxionggg.com）以公告形式發布。

九、聯系方式

采購人：四川省廣播影視少數民族語言譯制播出中心（康巴衛視）    

地 址：成都市雙流區九江鎮石井社區1組統龍路200號

聯系人：珠穆姬老師

聯系電話：13688332031

采購代理機構：中金招標有限責任公司；

地    址：成都市高新區天暉路360號晶科1號商務樓20樓；

郵    編：610041；

聯 系 人：童老師；

聯系電話：028-84469198；

傳    真：028-84477537。